Am 19. Oktober hatte die Butoh-Tanzperformance „Fukushima mon amour“ Premiere in der Theaterwerkstatt Hannover.

Vom 22.-23.12 ist das Stück jeweils ab 20.00 Uhr im Gallus-Theater in Frankfurt zu sehen.

“Fukushima mon amour” im Gallus-Theater: http://www.gallustheater.de/2012/12/fukushi.php

Links:

• http://www.haz.de/Hannover/Aus-der-Stadt/Uebersicht/Tadashi-Endo-stellt-Fukushima-mon-Amour-vor
• http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=ku&dig=2012%2F10%2F25%2Fa0004&cHash=3e661f93e7d6321c1db24af10860ddb3

An diesem Wochenende, 15./16. 12. 2012, findet an zwei Orten - in Tokyo/Hibiya und in Kôriyama/Fukushima-Präfektur - die internationale Anti-Atomkraft-Konferenz "Nuclear Free Now" statt - von den deutschen Medien weitgehend unbeachtet, obwohl auch deutsche Gäste eingeladen sind, z.B. Prof. Miranda Schreurs (FU Berlin / Otto Suhr Institut). Es handelt sich um eine Art Parallel- bzw. Gegenveranstaltung zu der ebenfalls in Kôriyama/Fukushima-Präfektur abgehaltenen Konferenz der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO, engl. IAEA), zu der Delegationen aus vielen Ländern eingeladen wurden. Beide Veranstaltungen übertragen per Ustream - "Nuclear Free Now" natürlich von Iwakami Webjournal und von Our Planet-TV.    

Im Folgenden einige Links zu beiden Veranstaltungen:              

Nuclear Free Now:           

• http://npfree.jp/ (hier wurde mitgeteilt, dass am ersten Tag in Hibiya über 5000 Menschen sich beteiligt haben: http://npfree.jp/download/20121215_1830_mediarelease.pdf !)        
• http://npfree.jp/english.html - über diesen Link können die Veranstaltungen an beiden Orten in englischer Übersetzung verfolgt werden http://npfree.jp/download/20121211_Koriyama_EN.pdf (Gesamt-Programm vom 14.-17. Dezember)
• http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1501 - Vortrag von Hirose Takashi am 14.12.2012, anläßlich der Veranstaltungen in Kôriyama: *「IAEA と ICRP〜国際原子力マフィアによる**被曝強制の歴史と福島県内の深刻な被曝の現 実」**の歴史と福島県内の深刻な 被曝の現実」* = "IAEA und ICRP - Zur Geschichte der radioaktiven Verstrahlung, aufgezwungen durch die internationale Atommafia sowie zur gegenwärtigen besorgniserregenden Situation der Verstrahlung in der Präfektur Fukushima (Hirose beginnt mit der Bitte, die von ihm und Yamamoto Tarô hergestellte DVD zur Strahlensituation unter möglichst vielen Interessenten zu verbreiten, da ihr öffentlicher Verkauf verboten wurde)
  Zu sehen ist der Vortrag auch auf YouTube: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=fVtIDXSF7kU#

IAEA-Tagung

• http://www.mofa.go.jp/policy/energy/fukushima_2012/index.html
• http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/atom/fukushima_2012/index.html
• http://www-pub.iaea.org/iaeameetings/20120216/-The-Fukushima-Ministerial-Conference-on-Nuclear-Safety

 
siehe auch:      

• http://www.taz.de/Aus-Le-Monde-diplomatique/!107449/

Vortrag: Steffi Richter (Universität Leipzig): "Nach Fukushima: Auf der Suche nach neuen Orten und Praktiken kritischen Wissens"

Zeit: 20. Dezember 2012, ab 15 Uhr
Ort: Waseda-Universität, Faculty of Letters 33-2, Konferenzsaal 1

Veranstalter: 6. Konferenz im Rahmen des Projektes "Rewriting Modern and Contemporary Japanese Intellectual History" 20./21. Dezember 2012
「戦後日本というアムネジア」 - JAPAN'S POST-WAR AMNESIA

Informationen zum Programm hier

1. Presseerklärung des UNO Special Rapport: http://unic.or.jp/unic/press_release/2869/
2. die letzten Statements von der IPPNW - ebefalls zum WHO Bericht: http://www.fukushima-disaster.de/deutsche-information/super-gau.html

Weitere an uns herangetragene Übersetzungen von Shinobu Katsuragi, die lange in Deutschland lebte und u.a. am Goetheinstitut in Osaka als Deutschlehrerin arbeitet.

• 2012.10.3_Mainichi
• Anordnungen zu Schilddruesenuntersuchungen
• Asahi-Online-Zeitung am 24.Oktober 2012
• Der Angeklagte Arzt
• Sorgen der Mütter

Als sich Anfang November der japanische Physiker Prof. Ryûgo S. Hayano in Deutschland ankündigte, um zu verlauten, dass von ihm untersuchtes Schulessen aus Fukushima vollständig Cäsium-frei gewesen sei und in den Körpern von über 99 Prozent der untersuchten Personen kein Cäsium gefunden geworden wäre, schlugen besorgte Umweltverbände und Experten Alarm. Denn zuvor machten Berichte über die Verharmlosung von Besorgnis erregend hohen Zahlen von Schilddrüsenanomalien bei Kindern aus Fukushima die Runde.

Ein Bericht von Maria Trunk und Franziska John über sein Engagement und die Kontroverse über wissenschaftliche Untersuchungen zu den gesundheitlichen Folgen nach der Reaktorkatastrophe von Fukushima. 

Zum Text