Textinitiative Fukushima

Willkommen auf der Seite der "Textinitiative Fukushima"

Die Seiten der Textinitiative Fukushima werden derzeit von der Japanologie der Goethe-Universität betrieben. Gegenwärtiges Anliegen von TIF ist die zeitgeschichtliche Dokumentation. Das Forum dient nun in erster Linie als Archiv für Informationen zu 3/11 sowie allgemein zur Geschichte des Atomaren. Die Suchfunktion ermöglicht Recherchen zu Stichworten, Inhalten und Akteuren.

Aktuelles

Der bekannte Psychiater Saitô Tamaki über sein Unbehagen gegenüber 'kizuna'	18.12.2011
Neuer Beitrag der Universität Leipzig: Einleitung und die Übersetzung aus der "Mainichi Shinbun" (11.12.2011) (von Steffi Richter)
Treffen der "Textinitiative Fukushima"	09.12.2011
Der Arbeitskreis Fukushima der Japanologie Frankfurt trifft sich am 20. Dezember 2011 wie immer um 18 Uhr in Raum 705a zur weiteren Planung und Besprechung der Projekte.
„Von Hiroshima nach Fukushima“ - Text von Seki Hirono	06.12.2011
Neuer Beitrag der Universität Leipzig: „Von Hiroshima nach Fukushima“ übersetzt von Christoph Neubauer/Steffi Richter Quelle: Seki, Hirono (2011): Hiroshima kara Fukushima e (Von Hiroshima nach Fukushima), in: Gendai Shisō (2011): Higashi Nihon Daishinsai (Die Erdbebenkatastrophe Ostjapans), Vol. 39-7, S.44-48
Japanische Literatur nach Fukushima – Japanese Literature After Fukushima	05.12.2011
Eine wichtige Aufgabe für die japanologische Literaturwissenschaft ist die Erkundung der Reaktionen in der Literaturszene auf die Ereignisse in Fukushima und die Frage nach einem möglichen Wandel der japanischen Gegenwartsliteratur im Zeichen von 3/11. Ob die Katastrophe in Nordostjapan dem Zyklus der Bestseller-Seligkeit ein Ende bereiten und die „schwierige“, die experimentelle, unbequeme, politische Literatur wieder zu ihrem Recht kommen lässt, werden die kommenden Monate und Jahre zeigen. Am 12. September 2011 sprachen japanische Autorinnen und Autorinnen vor einer kanadischen Öffentlichkeit zu ihren Erfahrungen und Zugängen zu den Ereignissen von Fukushima. Unter den Beiträgern der Diskussionsrunde an der York University in Toronto waren Furukawa Hideo und Kawakami Hiromi sowie der Übersetzer Shibata Motoyuki und der Haiku-Lyriker Ozawa Minoru. Die Diskussionrunde „Japanese Literature After Fukushima“ 1-7 findet sich aufgezeichnet auf Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=XNMMtSCocHo&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=vjt_i4AQRfg&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=qSFoRG4QxR0&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=JSzL8xbh-oE&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=XPFAzH8gXOk&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=h_DJ2bYNoa4&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=P8kUDoGBXe8&feature=related Zum Schriftstellertreffen in Toronto siehe auch: http://www.yorku.ca/yfile/archive/index.asp?Article=17510 http://www.excal.on.ca/arts/poetry-after-the-fukushima-disaster/ Die Japanologie Frankfurt arbeitet derzeit an einem Forschungsprojekt zur japanischen Literatur nach Fukushima und wird erste Ergebnisse auf dem Filmfestival Nippon Connection 2012 vorstellen.
Nakazawa Shin’ichi möchte in Japan mit Gleichgesinnten eine „Grüne Partei“ gründen	04.12.2011
Unter den "Projekten" ist ein neuer Beitrag von Lisette Gebhardt (Japanologie Frankfurt) zu finden. Nakazawa Shin’ichi möchte in Japan mit Gleichgesinnten eine „Grüne Partei“ gründen