Jeden Tag vor dem Parlament in Tokyo: Große Demonstrationen gegen die Sicherheitsgesetze – „Kriegsgesetze“ und die Regierung Abe im August und September |
| Veröffentlicht von Textinitiative am 16.09.2015 |
Am 30. August ist vielleicht eine der größten Demonstrationen in Japan seit 55 Jahren abgehalten worden (ca. 120. 000 Teilnehmer), auch getragen von Gruppen, die sich bereits gegen den Weitergebrauch von Atomkraft einsetzten. Den Sicherheitsgesetzen liegt bekanntlich eine durch die Abe-Regierung gegenüber der stark pazifistischen Verfassung Japans vorgenommene Neuinterpretation zugrunde, die den Gebrauch des Rechts auf kollektive Selbstverteidigung ermöglicht, wodurch Japan sich nicht nur gegen direkte Angriffe wehren darf, sondern im Extremfall auch andere Länder (vor allem die USA) mit verteidigen darf. Die Gesetzesvorlagen werden voraussichtlich schon heute oder morgen im diesbezüglichen Ausschuss und anschließend im Oberhaus verabschiedet werden, um endgültig zustande zu kommen. Die Opposition und die Bevölkerung versuchen derzeit mit aller Kraft, dies zu verhindern.
Hier einige Informationen über die Proteste Ende August:
- Spiegel-Online
http://www.spiegel.de/politik/ausland/japan-120-000-menschen-demonstrieren-in-tokio-fuer-pazifismus-a-1050570.html - F.A.Z.
http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/asien/tausende-demonstrieren-in-japan-gegen-verfassungsreform-13776747.html - BBC 動画 - Japan military legislation changes draw protests （国会前抗議行動に10万人が結集）
http://www.bbc.com/news/world-asia-34101222 - 【8月30日の国会10万人・全国100万人大行動の報道クリップ】
- 安倍はやめろ！国会を包囲した12万人の怒り～正門前は解放区に（8月30日、レイバーネット、約9分）
http://www.labornetjp.org/news/2015/0830shasin - 【動画】国会前「民主主義の広場」へ～安保法案抗議（OurPlanet-TV、8分20秒）
http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1971 - 【動画】8.30 戦争法案に反対する国会前抗議行動（IWJ、13分28秒）
https://www.youtube.com/watch?v=gLKLOQ_rOfo&feature=youtu.be - 【スピーチ全文掲載】「国防にすらならない、犬死にする法案を絶対に止めたい」
～SEALDs関西、寺田ともかさんが自衛隊員の友人を思い8.30国会前で訴え（IWJ）
http://iwj.co.jp/wj/open/archives/260891
Auch in Düsseldorf, Berlin und Paris haben Protestaktionen durch dort ansässige Japaner stattgefunden: 15., 29. und 30. August:
- http://iwj.co.jp/wj/open/archives/258072#more-258072 (am 15. 08. 2015 in Düsseldorf, さよなら原発デュッセルドルフ主催; Rede von Autorin Minori Kitahara gedolmetscht. Die vollständige Übersetzung liegt bei).
- http://sayonara-nukes-berlin.org/ （am 15. 08. 2015 in Berlin, Sayonara-Nukes-Berlin主催）
- https://www.facebook.com/photo.php?fbid=881054265310606&set=pcb.1629340457352007&type=1&theater （am 30. 08. 2015 in Düsseldorf, さよなら原発デュッセルドルフ主催）
- https://www.facebook.com/nihongodetalk （am 30. 08. 2015 in Berlin, 日本語deトーク主催）
- http://www.labornetjp.org/news/2015/0830pari （am 29. 08. 2015 in Paris）
Am 28. August wurde ein Netzwerk von im Ausland ansässigen Japanern auf dem ganzen Globus, die gegen die „Sicherheitsgesetze“ protestieren, ins Leben gerufen:
Am 14 September ist auch der Schriftsteller Ōe Kenzaburô vor dem Parlament aufgetreten, um unterstützende Worte an die Gegner des „Sicherheitsgesetze“ zu richten:
- https://www.youtube.com/watch?v=XVFFrfVp0qA (nach 29 Min. 40 Sek. – 38 Min.)
Bericht und Zusammenstellung
Seiji Hattori
Zuletzt geändert am: 16.09.2015 um 10:57
Zurück